飛行機でお越しのお客様
- ピサ ガリレイ空港から :
空港に隣接する鉄道駅から鉄道、もしくはシャトルバスTerravisionでフィレンツェサンタマリアノベッラ駅へ。
- フィレンツェ ベスプッチ空港から
空港からサンタマリアノベッラ中央駅までシャトルバス運行。：タクシーでお越しの場合：所要時間20分。
電車でお越しのお客様
- 鉄道フィレンツェ中央駅（サンタマリアノベッラ駅）から
ホテルアプリーレまで徒歩5分。列車を降りられたら駅の右側から出てください。階段を下りて最初の道にそって左へ、次の角で右に曲がるとスカーラ通りにでます。ホテルは左方向、サンタマリアノベッラ広場近く。
お車でお越しのお客様
A1 高速道路から簡単にお越し頂けます。
- 南方面から：高速出口 firenze certosa
- 北方面から：高速出口 firenze nord
高速道路を下り、viali di circonvallazione（環状道路）又はcentro（中心街）方面へ、そのままla stazione（駅）を目指します。Piazza della Stazione（駅前広場）についたら広場を左に見てVia S. Caterina da Siena（サンカテリーナディシエナ通り）を右折し、更にVia della Scala(スカラ通り)を左折。ホテルは前方100メートル左側。
ご注意: フィレンツェ中心街は交通規制カメラが設置されています。ホテルにご到着の際、必ず車両ナンバーをお知らせ下さい。規制違反のリストからお客様のナンバープレートの削除申請を致します。
